One of the greatest difficulties Protestants have with the
Catholic Church is the teaching that the Mass is a propitiatory sacrifice. The Church does teach that the Mass is a real
and true sacrifice, a sacrifice which propitiates for sins because it is the
sacrifice of Christ who alone can make propitiation for sins. The idea that the Mass is a propitiatory
sacrifice is offensive to Protestants for three primary reasons. First, it seems to suggest that Christ’s
offering on the cross was insufficient to save us from our sins. Second, because Christ is the victim in the
sacrifice of the Mass, it seems to require Him to die again and again. Finally, another difficulty Protestants have
is that the Scriptures clearly teach that Christ was sacrificed once for all
(Heb 7:25-27, 9:24-26, 10:10-14). One thing to consider about this last
objection is that the phrase ‘once for all’ is a shortened statement of one of
two things. It could either mean once for all time, or it could mean
once for all people. The phrase itself doesn't specify. In fact, the adverb used here does not
actually say once for all, but simply 'once.' Translators put "for
all" in to clarify the statement,
but it is really reading into the text.
Nevertheless, it is still a troubling point for most Protestants.
Bishop Fulton Sheen, a popular televangelist of the 1960s and
1970s, once said that there were not one hundred people in America who
hated the Catholic religion, but there were countless who hated what they
mistakenly thought the Catholic religion to be.
If Catholicism really were what these people thought it was, he pointed
out, Catholics would hate it too. This
statement is especially significant here.
Each of these objections is founded on a misunderstanding of what the
Catholicism teaches about the Mass. This misunderstanding is that the Mass is a different sacrifice from the cross. In fact, it is not. The Mass is understood to be the very same
sacrifice of the cross re-presented in a different manner:
“[Christ], our Lord and God, was
once and for all to offer himself to God the Father by his death on the altar
of the cross, to accomplish there an everlasting redemption. But because his priesthood was not to end
with his death, at the Last Supper “on the night when he was betrayed,” [he
wanted] to leave to his beloved spouse the Church a visible sacrifice (as the
nature of man demands) by which the bloody sacrifice which he was to accomplish
once and for all on the cross would be re-presented, its memory perpetuated
until the end of the world, and its salutary power be applied to the
forgiveness of the sins we daily commit.”(Council of Trent Session 22, Chapter
1)
“And since in this divine sacrifice
which is celebrated in the Mass, the same Christ who offered himself once in a bloody
manner on the altar of the cross is contained and offered in an unbloody
manner, the holy Synod teaches… this sacrifice is truly propitiatory…. The victim is one and the same: the same now
offers through the ministry of priests, who then offered himself on the cross;
only the manner of offering is different.”(Council of Trent Session 22, Chapter
2)
There are many other important things to consider in these
quotations. One is that the sacrifice of
the Mass exists because Christ’s priesthood was not to end with his death. This is a point which is explained by Hebrews
7:23-24:
The former priests were many in number, because they were prevented
by death from continuing in office, but he holds his priesthood permanently,
because he continues forever.
Another point is that the Mass is an unbloody sacrifice: Christ
does not die again in the sacrifice. Most people tend to think of a sacrifice
as a death, as though it is the death of the sacrificial victim which
constitutes a sacrifice. Therefore, it is
common for the sacrifice of Christ to be reduced to His death alone. However, the death of the victim is only the
first part of a sacrifice, with the presentation of the sacrifice being the
second, more important, part. If an Old Covenant priest had slain an animal and
then failed to present it to God, there would have been no sacrifice. Christ's sacrifice was presented to the
Father when His risen body ascended into Heaven, and is continually presented
so long as Christ is there in Heaven with the Father. The death of Christ was
in our time, but the presentation is not and can not be by definition.
Simply by being present in Heaven, Christ is presenting Himself to
the Father. Hebrews 9:24 makes reference to this, saying, “For Christ has
entered… into heaven itself, now to appear in the presence of God on our
behalf.” This is why the book of Hebrews
says that Christ “is able to save to the
uttermost those who draw near to God through him, since he always lives to make
intercession for them.” (7:25) This
intercession is not a different work from the sacrifice. It can't be,
because that would mean that His sacrifice was not sufficient. Protestant
commentators stress this point. The
intercessory work of Christ is not a different work from His sacrifice; it is
part of the sacrifice. It is the eternal
presentation of Christ before the Father. This appearing as a perpetual
presentation is so that He can perpetually be propitiation for our sins, as 1
John 2:1-2 says.
My little children, I am writing
these things to you so that you may not sin. But if anyone does sin, we have an
advocate with the Father, Jesus Christ the righteous. He is the propitiation
for our sins, and not for ours only but also for the sins of the whole world.
The verb 'is' here in “He is propitiation” is in the present
tense, meaning that Jesus is currently the propitiation. Protestant Greek
commentators are often very perplexed by this because they cannot understand
how Christ could currently be propitiation, since Protestant theology
understands Christ’s sacrifice on the cross to be the only propitiation for
sins. It is correct to understand
Christ’s sacrifice as the only propitiation for sins. However, it is incorrect to understand the
death on the cross to in and of itself be the sacrifice. It is because Christ’s sacrifice consists of
both the death on the cross and His
eternal presentation to the Father that John can write that He is currently the propitiation for sins.
The
eternality of Christ’s presentation is made clear by other Scriptures as
well. As was already cited, Hebrews 9:24
says that Christ “now” appears in the presence of God “on our behalf.” There is the ongoing work of intercession in
Hebrews 7:25, intercession which is a part of His sacrificial work. In Revelation 5:6,
He is depicted as “a lamb, standing as though slain. He is in Heaven a slain lamb, a sacrificial
victim, yet He is standing because He is risen.
Heaven is not bound by time, it is in eternity. Hence, elsewhere
in Revelation He is called the "lamb slain
before the foundation of the world" (Rev. 13:8). The reason John can say He was slain before
the foundation of the world even though He clearly died at a given moment in
the first century is because His sacrifice is an eternal one, a sacrifice which
is in its Heavenly part (the presentation) present in eternity. For this reason, men like Moses and Elijah,
who appeared at the transfiguration, could be saved even though Christ had not
yet died. The propitiation of Christ’s
sacrifice is eternally present in Heaven and thus was efficacious even for men
living before the incarnation. Hebrews
4:3 works along the same theme, stating that God's works were completed
"from the foundation of the world." The Mass is no more contradicting
the once for all nature of Christ's offering than His earthly death on the
cross was contradicting the fact that God's work was already done before the
foundation of the world, and that Christ was already slain before the
foundation of the world.
For Christ has entered, not into
holy places made with hands, which are copies of the true things, but into
heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf. Nor was it
to offer himself repeatedly, as the high priest enters the holy places every
year with blood not his own, for then he would have had to suffer repeatedly
since the foundation of the world. But as it is, he has appeared once for all
at the end of the ages to put away sin by the sacrifice of himself.
It is the suffering which
occurred once for all, never to be repeated. Christ's once for all offering, however, is perpetual and
eternal. In fact, it could even be said that the reason it is once for all is
because it is eternal; one cannot repeat something which has no beginning and
no end. Given all of the statements the
Scriptures make concerning the eternality of Christ’s presentation, it is clear
that Hebrews cannot possibly mean that Christ's offering was a one time,
momentary act. Rather, it is the
suffering which was a one time and momentary occurrence, which is why the
writer to the Hebrews explicitly states that Christ’s suffering would have been
required to happen again were He to be sacrificed again.
When the writer to the Hebrews speaks of the offering in this
passage, he is referring specifically to the high priest having to go in and
out of the Holy of Holies. That is why he writes, "Nor was it to offer
himself repeatedly, as the high priest enters the holy places every year
with blood not his own." That is also another reason why he emphasizes
the suffering so much. When sacrifices were made in the Old Covenant, the
priest would slaughter the animal outside of the Holy of Holies and then enter
into it. It was by the blood of this slaughtered animal that the priest could
enter the Holy of Holies, so if Christ were to go in and out of the Heavenly
Holy of Holies, He would have to suffer each time, but He does not, because
"he entered once for all into the holy places, not by means of the
blood of goats and calves but by means of his own blood" Once Christ
is in the Holy of Holies, His presence before the Father is the presentation of
the sacrifice to the Father. The actual
killing of the animal in the Old Covenant was only part of the sacrifice - the
other part was the presentation, which Jesus accomplished at the Ascension.
The Mass is a Sacrifice because it re-presents that eternal
sacrifice by making it present on the altar of the Church. The Sacrifice of the Mass is simply the
ongoing, eternal offering of Christ in Heaven. Hebrews is such an important book in terms of
the Mass because it was written to explain the superiority of the New Testament
sacrifice to the old sacrifices, and in chapter 8 it provides further insight
into the nature of the Mass:
Now the point in what we are saying
is this: we have such a high priest, one who is seated at the right hand of the
throne of the Majesty in heaven, a minister in the holy places, in the true
tent that the Lord set up, not man. For every high priest is appointed to offer
gifts and sacrifices; thus it is necessary for this priest also to have
something to offer. (1-3)
Even though He is sitting down, Christ is still a minister. He is
still offering that one sacrifice which is made once for all; otherwise He
would no longer be a minister. In fact, the passage makes this clear by stating
that it is necessary for Him to have something to offer. Just like ‘is’ in 1 John 2:2, the verb ‘have’
is present tense, meaning it is
currently occurring: Christ currently
must have something to offer. (If He had only had something to offer at one
time, an aorist or more likely a perfect tense would have been used.) This
passage teaches that Christ's offering is going on even now, and that He is
still ministering at the Heavenly altar.
It is this present offering which is made at the altar at the Mass. This is the altar
Hebrews refers to in saying, “we have an altar from which those who serve the tent have
no right to eat.” (13:10) This reference
to the priests of the Old Covenant having no right to eat at this altar shows
that the writer had in mind an earthly altar on which this sacrifice was
presented. He could not have meant, by
referring to eating from this altar, to be speaking symbolically of spiritually
receiving Christ or the salvation His sacrifice earned, because these priests had
as much a right to receive these things as those who were receiving them. All persons have as the same right to
salvation through Christ. (In fact as
Christians we understand that nobody has a right to salvation, but nonetheless
all who come to Christ in faith may receive it). There truly is an altar which Christians
alone may eat from, and this is the altar of the Mass.
The
only text that still may seem problematic for the doctrine of the Mass is
Hebrews 10:10-14:
And by that will we have been sanctified through the offering of the
body of Jesus Christ once for all. And every priest stands daily at his
service, offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away
sins. But when Christ had offered for all time a single sacrifice for sins, he
sat down at the right hand of God, waiting from that time until his enemies
should be made a footstool for his feet. For by a single offering he has
perfected for all time those who are being sanctified.
Some
believe that because this passage teaches that Christ is sitting and waiting,
He cannot be offering an eternal sacrifice as the doctrine of the Mass
teaches. However, as has been pointed
out, Christ presents Himself to the Father simply by being present in
Heaven. In fact, He could not be in
Heaven and without presenting Himself
to the Father, because He is there in eternity as a slain lamb (Rev 13:8).
The problem with verse 14 is that it doesn't translate into
English well at all. The Greek text says, literally, “For by a single
offering He has perfected into continuity the being sanctified.” The Greek word that is translated in most Bibles as
"those who are being sanctified" is αγιαζομενους (agiazomenous), a present passive
participle. It is a verb form being used as a noun substantive. The actual word
doesn't actually include ‘those’ or ‘the ones’ or anything of that sort. It is
translated into English with those words added so that it makes sense in English.
The Greek language uses participles like this quite often, but they do not
translate well. In the original
language, the verse says only that the process of being sanctified is perfect. Αγιαζομενους,
the being sanctified, is in the accusative case, which means that it is the
object of the verb ‘perfected.’ However, the verb 'perfected' does not apply to
the "those who are" or "the ones who are"; it only applies
to "the being sanctified," the process of sanctification which is
applied to the ‘those.’ This is taught
by Hebrews because in the Old Covenant, a person could offer all the proper sacrifices
for sins, they could do everything they were required to and the process could
fail because it was imperfect. This verse teaches that the process now is
perfect thanks to the sacrifice of Christ and will not fail as long as a person
remains in the process. This is perfect given that overall theme of Hebrews of the
superiority of the New Covenant sacrifice over the sacrifices of the Old
Covenant.
That the Mass is a re-presentation of the eternal sacrifice of
Christ is also evident from the Last Supper accounts. The last supper was the Passover meal.
Passover meals, then as now, had a very specific "program." This
would involve the reading of particular Scriptures, singing of particular
hymns, and the consecration and drinking of four cups of wine. The Gospels
record this meal progressing as normal. The third cup was the one Christ raised
and said, "This is the New Covenant in my blood."(Luk 22:20) This can
be seen by studying the gospel accounts and because Paul refers to the cup of
the Lord's Supper as "the cup of blessing" in the first letter to the
Corinthians (10:16), which was the name given to the third cup of the Passover
meal. After this, the Passover called for the singing of a hymn (called the
Great Hallel, which consists of Psalms 114-118) before drinking from the fourth
cup, which was called the "cup of consummation."
However, Jesus didn't drink from the fourth cup. Instead, the gospels say that after blessing the third cup, Jesus specifically said He was not going to drink wine again until He did so “anew in the Kingdom of God.” (Mark 14:25) Immediately after this it says that "when they had sung a hymn, they went out to theMount of Olives ."
(25) This would have been a major
defect in the Passover meal, not a minor omission. The fourth cup was so important that the
Passover meal was not complete until it was drunk. After this, in Gethsemane ,
Jesus asks the Father to let the cup pass from Him (Matthew 26:39). When
a no doubt very thirsty Jesus was offered wine while carrying the cross up to
the mountain, He refused (Mark 15:23). Jesus
finally drank vinegar (a type of wine) from the hyssop branch and said "it
is consummated" at the moment of His death. The ‘it’ meant the Passover
meal. That Passover meal which He had began the previous night and never
finished He was now complete. It could
not have ended until then, because the fourth cup of wine had yet to be drunk.
However, Jesus didn't drink from the fourth cup. Instead, the gospels say that after blessing the third cup, Jesus specifically said He was not going to drink wine again until He did so “anew in the Kingdom of God.” (Mark 14:25) Immediately after this it says that "when they had sung a hymn, they went out to the
The
sacrifice was not begun on Calvary . Calvary
began with the Passover and the Passover ended with Calvary (see A Father
who Keeps His Promises, Scott Hahn, Servant Books 1998, p. 234; a more
thorough analysis of the above facts is also available therein) This ties
together a number of items which pertain to the Last Supper and its having been
a Mass.
First is the sacrificial language Jesus used during the Last Supper. The Greek word translated ‘remembrance’ in Luke 22 and 1 Corinthians 11 is anamnesis, which has great sacrificial overtones. There are at least 9 other Greek words for ‘remembrance’ which could have been used, however this sacrificial word was chosen instead. In fact, anamnesis can literally mean ‘memorial sacrifice’; it is used this way in the Greek Old Testament and is often translated this way in English Bibles. Hebrews 10:3, where it is also used in a sacrificial context, is the only place in which the word is used in the New Testament: "But in these sacrifices there is a reminder of sin every year." The passage would actually make much more sense if anamnesis were translated as it is in the Old Testament here, so that it would read: "But in these is a memorial sacrifice for sin every year." In fact, in the original Greek it does not say "but in those sacrifices," because the word ‘sacrifices’ is not in the text. It is added because without it the passage makes no sense in English. Rendering the word consistently here cleans up the passage immediately, cutting the need for translators to add words to Scripture. The Greek word for "do" used in these passages, ‘poiein,’ is also a word with sacrificial overtones, used over 75 times in the Old Testament to mean ‘offer.’ It would be a completely accurate translation of 1 Corinthians 11:23 (and Luke 22:19) to render Jesus' words as "offer this as a memorial sacrifice of me," and in fact, Jewish readers who were very familiar with the Septuagint would very likely have understood it this way.
Second is the Jewish understanding of the Passover meal. Many Jewish traditions believed that those who were eating the Passover were not simply remembering the first Passover, but were literally taking part in the literal, one time event of the first Passover. They were understood to be literally taking part in the Exodus as if they were there themselves inEgypt following Moses to the
promised land. This is extremely
interesting because the redemption is extremely parallel to the Exodus. There
are countless parallels. This is because the Exodus from physical bondage was a
foreshadowing of the true Exodus from spiritual bondage that is found in
Jesus Christ. Jesus is called
the Lamb of God because He is the Passover lamb that was sacrificed to save the
firstborn from death. When a person
enters into Christ through baptism, he or she becomes a child of God (Mat. 5:9,
5:45, Luk 6:35, 20:36, John 12:36, Rom. 8:14-15, 8:23, 9:26, 2 Cor 6:18, Gal.
3:26, 4:5-6, Heb. 12:7-8) The paschal
sacrifice of the lamb saved the lives of the firstborn of the people of God
during the first Passover, and now the sacrifice of the Lamb of God saves the
lives of all children of God.
First is the sacrificial language Jesus used during the Last Supper. The Greek word translated ‘remembrance’ in Luke 22 and 1 Corinthians 11 is anamnesis, which has great sacrificial overtones. There are at least 9 other Greek words for ‘remembrance’ which could have been used, however this sacrificial word was chosen instead. In fact, anamnesis can literally mean ‘memorial sacrifice’; it is used this way in the Greek Old Testament and is often translated this way in English Bibles. Hebrews 10:3, where it is also used in a sacrificial context, is the only place in which the word is used in the New Testament: "But in these sacrifices there is a reminder of sin every year." The passage would actually make much more sense if anamnesis were translated as it is in the Old Testament here, so that it would read: "But in these is a memorial sacrifice for sin every year." In fact, in the original Greek it does not say "but in those sacrifices," because the word ‘sacrifices’ is not in the text. It is added because without it the passage makes no sense in English. Rendering the word consistently here cleans up the passage immediately, cutting the need for translators to add words to Scripture. The Greek word for "do" used in these passages, ‘poiein,’ is also a word with sacrificial overtones, used over 75 times in the Old Testament to mean ‘offer.’ It would be a completely accurate translation of 1 Corinthians 11:23 (and Luke 22:19) to render Jesus' words as "offer this as a memorial sacrifice of me," and in fact, Jewish readers who were very familiar with the Septuagint would very likely have understood it this way.
Second is the Jewish understanding of the Passover meal. Many Jewish traditions believed that those who were eating the Passover were not simply remembering the first Passover, but were literally taking part in the literal, one time event of the first Passover. They were understood to be literally taking part in the Exodus as if they were there themselves in
There are many other parallels as well.
Like the Passover lamb, Christ was to be without blemish (Ex 12:5 / Heb
9:14). The Passover lamb was examined on
the 14th day of Nisan to ensure that it was unblemished, and Christ was
examined on the 14th day of Nisan with no fault being found in Him (Luke 23:4,14;
John 18:38; 19:4,6) The Passover lambs’
bones were not to be broken, just as Christ’s bones were not broken (Ex 12:46,
Num. 9:12 / John 19:36) The blood of the
Passover lamb was put on the posts of the Israelite’s doors, and the blood of
Christ was put on the post of the cross. (Ex 12:7) There are other parallels beyond this, and
many other connections that are not strictly parallel. For instance, it was a hyssop branch that was
to be used to spread the blood of the Passover lamb, and it was a hyssop branch
that was used to give Jesus a drink of wine on the cross (Ex 12:22 / John
19:29).
Other traditional Jewish aspects of the Passover were also incorporated
into the sacrifice of Christ and the Last Supper. One example is the breaking of the Afikoman,
which is the second of three cakes of unleavened bread which were eaten during
the Passover meal. In many Jewish
traditions, the bottom cake was understood to represent Abraham, the top cake
to represent Jacob, and the middle cake, the Afikoman, to represent Isaac.
While God stopped Abraham from sacrificing his son Isaac, (Gen 22:10-12)
the Father Himself did allow His son to be sacrificed. It was the Afikoman that would have
been broken during the Passover celebration when Christ broke bread, saying,
“This is my body which is given for you.” (Luke 22:19) The Mass extends this parallel, because just
as the Afikoman was broken and all would eat a piece of the one bread
during the Passover, so too is the Eucharist, the
body of Christ, broken and given to all to eat during the Mass.
In fact, the parallel between the sacrifice of Christ and the Passover
makes it necessary that Christians eat of Christ’s body, because the Passover
lamb was required to be eaten by all after its sacrifice and no part left over.
(Ex 12:8-10, 34:25, Num. 9:12) Therefore
Paul writes, “Christ our Passover lamb is sacrificed for us: therefore let us
keep the feast...” (1 Cor 5:7-8)
Jesus' sacrifice began at the Last Supper, and was the eternal
Passover sacrifice that can be experienced today through a literal participation
at the sacrifice of the Mass, just as the ancient Jews literally participated
in the Exodus by their Passover meal. The Last Supper was the first Mass in which
Christ first made present on Earth His eternal sacrifice. (More information on the Last Supper being
the beginning of Christ’s sacrifice can be found here.)
God Bless,
Shane Coombs 2006
No comments:
Post a Comment